Uitgeverij Lannoo NV
Kasteelstraat 97
B-8700 Tielt
BE 0446.201.582
T. 32 (0)51 42 42 11
E. info@lannoo.be
‘Ik ken dit soort boeken en verhalen goed maar het fabuleuze boek ‘De Knikkers van Qadir’ steekt er met kop en schouder bovenuit, omdat het de anekdote overstijgt en literatuur wordt. Een exodus die het slechtste in de mens laat zien, maar tegelijk ook de onmetelijke kracht toont van de menselijke waardigheid. Dit verhaal moet gehoord worden en door iedereen gelezen!’
– Wim Opbrouck
'Ik ben sterk onder de indruk van dit boek. Het is een opzienbarende getuigenverklaring van een zeer pijnlijk en moeilijk verhaal. Mijn diepste respect voor de verteller en belever. Het is belangrijk deze verhalen te horen om er lessen uit te trekken voor het toekomstig asiel- en migratiebeleid.'
– Sammy Mahdi, Staatssecretaris voor Asiel en Migratie in België
'De knikkers van Qadir maakt diepe indruk. Veel passages zijn letterlijk om te huilen. Toch ademt dit schokkende levensverhaal ondanks alles hoop.' *****
– EO Visie
'De knikkers van Qadir neemt de lezer mee op een spannende reis. Eindelijk krijgen de statistieken een gezicht. Precies daarom is dit boek belangrijk.' ***
– De Standaard der Letteren
‘Dit boek zou iedereen moeten lezen die vindt dat vluchtelingen geen empathie verdienen. Het is het hartverscheurende relaas van een jongeman, later echtgenoot en vader, in de hel die door de taliban in Afghanistan wordt aangericht. Zelden werden de moordpartijen, de alomtegenwoordige angst, de nachtmerrie van het vluchten, de ontmoedigende hardvochtigheid van de vreemdelingenadministratie en het algehele gevoel van verlorenheid zo concreet en in detail, beeldend en pakkend, beschreven.’
– Stefan Hertmans
‘Ik ken dit soort boeken en verhalen goed maar het fabuleuze boek ‘De Knikkers van Qadir’ steekt er met kop en schouder bovenuit, omdat het de anekdote overstijgt en literatuur wordt. Een exodus die het slechtste in de mens laat zien, maar tegelijk ook de onmetelijke kracht toont van de menselijke waardigheid. Dit verhaal moet gehoord worden en door iedereen gelezen!’
– Wim Opbrouck
‘Wat een verhaal! De knikkers van Qadir is een magnifiek boek. Even meeslepend als hartverscheurend. Even rijk in taal als gelaagd in beeld, geur en zelfs klank. Een straffe literaire oefening in diepe empathie. Een intense blik op hen van wie we al te vaak wegkijken. Een warme aanrader!'
– Nic Balthazar
‘De zoektocht van Qadir en zijn gezin naar beter een en veiliger leven confronteert ons met de problemen die nieuwkomers ervaren, maar laat ons ook kennismaken met hun rijkdom aan verhalen, culturen en ervaringen. Ontmoetingen met mensen, identiteit en diversiteit staan centraal in dit beklijvende verhaal.'
– Lieven Boeve, directeur-generaal van Katholiek Onderwijs Vlaanderen
De auteurs slagen erin om een beeld van een wereld tot leven te roepen waarvan je eigenlijk geen getuige wil zijn. En toch zou iedereen het moeten lezen. Naast de angst en de gruwel voel je weliswaar af en toe de warme cultuur van verhalen vertellen, van het feeërieke geloof, het zinnelijke en het romantische. Het is echter een intriest verhaal van dood, maar ook – al duurt het maar even – van hoop. Dit boek pakt je, doet je stilstaan, doet je huiveren.’
– Vanessa Dockx
‘Alle emoties gierden door mijn lijf: traanvocht in de ooghoeken, krampen in de vingers van de spanning, hoofdpijn van de gruwel en toch ook momenten van gelukzaligheid en hoop. Een krachttoer, een boek dat de wereld moet veroveren.’
– Tom Michielsen
Leo Bormans en Qadir Nadery vertolken op een pakkende manier een boeiend verhaal dat anders verloren was gegaan. Dit boek is een daad van betekenis.’
– Kader Abdolah
‘De Knikkers van Qadir nam me vanaf het begin bij mijn nekvel. Het boek zette me ontroerd en ontstemd weer af in de hoek van de kamer. Met beide voeten op de grond. De Grote Portier die de poorten van het land wilde dicht houden, is dan toch niet zo groot. Hij komt nog niet tot aan de enkels van Qadir. Bedankt Qadir om je verhaal tot bij ons te brengen.’
– Philippe Beliën
‘Een gezin op de vlucht voor de wreedheid van de taliban in Afghanistan. Ondanks het lelijke van de meedogenloze discriminatie tegen de Hazara-minderheid waartoe het gezin behoort, de gevaarlijke vlucht naar Europa en de moeilijke strijd om erkenning in België, is dit een mooi, ontroerend en soms poëtisch boek geworden, dat je moeilijk kan wegleggen.’
– Gerd Gijbels
‘Een verscheurend pijnlijk, waargebeurd anti-sprookje dat niet voorkomt in ‘duizend-en-een-nacht’. Een roman bol van metaforen om het leven van een ontheemde te kaderen. Te lezen door jong en oud om een ‘mens op de vlucht’ te begrijpen. Het verhaal is geschreven met een pen die snijdt.’
– Dirk Delchambre
‘Dit boek maakt komaf met de clichés. Het vertelt op indringende wijze en tot in tastbare details wat het leven in petto heeft voor een mens als Qadir. Alles is zo concreet en met oog voor detail en doorleefde ervaring geschreven dat het je wel moét raken.’
- Gie Goris in MO*magazine
‘Tot tranen geroerd door dit levensverhaal dat je blik naar de medemens in nood meteen verandert. Pakkend en enorm meeslepend. Het boek grijpt je naar de strot. Je valt van de ene verbazing in de andere en ontdekt hoe veerkrachtig een mens kan en soms moet zijn. Dit verhaal verdient een wereldpodium.’
– Jaap Bressers
‘Meeslepend. Confronterend. Bezielend. De Afghaanse vluchteling Qadir levert een strijd voor zijn identiteit: het recht voor hem en zijn gezin om mens te zijn. Dat gevecht met angst, geweld, vernedering, uitsluiting is hard en ondraaglijk. En toch, hoop en doorzetting, liefde voor en kracht van het leven overwinnen. Wat een prachtig krachtig verhaal. Geen fictie, het leven zoals het gedwongen wordt te zijn.’
– Bruno Neuville
'Vanaf de eerste bladzijde word je in het boek gezogen en kan je het niet meer neerleggen. De dromen en hoop van de Afghaanse vluchteling Qadir om gewoon als mens te kunnen leven worden doorspekt met de rauwe werkelijkheid van het hindernissenparcours hier naartoe. Mateloos respect en bewondering voor zoveel veerkracht. Dit boek verdient vertaald te worden.'
– Claus D.
'Dit persoonlijke en waargebeurde verhaal van een vader op de vlucht is een echte ‘pageturner’. Je wordt meegenomen in het leven van Qadir, die leeft in een wereld van oorlog. Ondanks verlies, onveiligheid, wantrouwen en ongelijkheid zegevieren de kracht van verhalen, veerkracht, vriendschap, hoop en erkenning. Een verhaal om te delen!'
– Boukje Jongedijk
'Je kan het boek niet wegleggen. Je wordt onweerstaanbaar meegezogen in een verre, onbekende wereld.
Qadir en Leo plaatsen je middenin de misselijkmakende realiteit van die verre onbekende wereld. Ze drukken je ook, binnen onze eigen bekende wereld, met de neus op de ontmenselijking van vluchtelingen door de trage en surrealistische werking van onze Dienst Vreemdelingenzaken. Een ontroerend boek over een mooi, warm gezin voor, tijdens en na de vlucht. Een boek dat je niet loslaat.'- Lieve Coenen
'Ik ben erg, erg onder de indruk van De Knikkers. Wat ik vooral zo sterk vind is dat je door de taal en het verhaal die prachtige verwevenheid van twee schrijvers ziet. Daardoor krijg je ook een heel andere manier van kijken naar de werkelijkheid en krijg je ook letterlijk een 'andere taal'. Het is de eerste keer dat ik in een boek een andere cultuur 'voel' in plaats van erover te lezen.'
– Karel Moons
'Ik heb er niet van geslapen. Zo sterk. De hardheid en de gruwel van de oorlog tegenover de zachtheid en de liefde voor fantasie en verhalen vol magie. Dat een mens tussen twee extremen nog zo helder en gezond kan redeneren en zijn emoties beschermen en beheersen, vind ik een heel hoopvolle gedachte. Dit is niet alleen het verhaal van Qadir maar ook het verhaal van alle Qadirs die het niet halen. Als ik nog een granaatappel koop, zal die eeuwige gelinkt worden aan De knikkers van Qadir.'
– Magdalena Sohier